欢迎来到 购彩大厅
全国咨询热线:
购彩网
购彩网 CNN6分钟长评:美国正在上演“双城记” (双语字幕)

原标题:CNN6分钟长评:美国正在上演“双城记” (双语字幕)

近日,美国明尼苏达州非裔外子被白人警察暴力执法致物化事件引发全球关注,美国众地的抗议示威运动不息蔓延。

CNN主办人克里斯·科莫(Chris Cuomo)在近日一期节现在上做出评论,称“ 美国正在上演双城记,一面是幼批群体,一面是无数人。以前的三个月展现了两个群体共存的近况”。

6分钟长评视频在此↓↓↓

CNN's Chris Cuomo says America in the wake of the death of George Floyd is "a tale of two cities," and called for 'majority and minority to unite together' in order for the country to be at its best.

"America as a tale of two cities, one the majority, one the minority. The last three months exposed these parallel Americas."

科莫描述了两个群体的生活:以前三个月,美国非裔等幼批群体感染新冠和物化亡人数高于白人购彩网,他们被裁员的速度越来越快购彩网,当局幼额商业贷款申请经历率也高矮悬殊……

科莫外示购彩网,美国幼批群体的抗议,不光仅由于这一首事件,而是由于更众异国首诉的案子,异国被人望到拍下来的事件。

“不要只望到乔治·弗洛伊德的物化亡,要望到一切云云的人。”

“Please don't just see the death of George Floyd, see all of it.”

科莫心痛地对着镜头说:“吾有位至交,是很著名的非裔美国人。他语不走声地问吾,‘美国为什么不喜欢吾们?为什么要云云对吾们?’。他说的不是近来的这一件事,而是一切事件。”

“A friend of mine, celebrated American and African American asked me in a broken voice ‘Why doesn't America love us? Why did they do this to us?’ And he wasn't just talking about this latest case, he was talking about all of it.”

科莫认为,题目的根源在于,必须认识到幼批和无数群体要说相符首来。

“破碎的房屋无法挺直,相符则存、分则亡。吾们要一首往面对。”

“A house divided cannot stand. United we stand, divided we fall. We are all in it together.”

他不禁怒问:“同样的哺育,吾们(美国)还要学习众少次?”

“How many times must we try to teach the same lesson?”

来源:21世纪英文报;素材综相符来源:CNN,中国日报

凡注解来源的作品,均转载自他处。版权归原作者一切,如有侵权请有关,吾们将及时删除。

2019年,美国三大顶级选美比赛——美国小姐(Miss USA)、美国妙龄小姐(Miss Teen USA)以及美利坚小姐(Miss America)的冠军首次被三位“黑美人”同时承包。然而,这一天来得却并不容易。

原标题:61岁杜玉明与美女同回酒店 工作人员回应:那是老师助理

原标题:铝行业产能过剩 中铝开投如何与中装建设合作突围?

新冠肺炎疫情冲击全球经济,欧洲五大联赛也不能幸免,各俱乐部亏损已成必然。进入五月后,“复赛”成为了体育的主流话题。欧洲五大联赛之一的德甲率先宣布5月16日复赛。英超、意甲、西甲也准备在6月份复赛。为何各联赛急于重启?复赛背后另有隐情?透过数据,你会发现更深层次的问题。

原标题:夜读︱独臂篮球少年,你的努力会被世界看见

原标题:巨头纷纷入场,5G商用大战正热,三大运营商到底谁能更胜一筹?



Powered by 购彩大厅 @2018 RSS地图 html地图

追求更好 技术支持